Skip to navigation Skip to content

מֻנָּחוֹן לְסֵדֶר פֶּסַח - Glossary for the Passover Seder









If you like this glossary,
you'll love:








קַדֵּשׁ - !sanctify

קְדֻשָּׁה - holiness, sanctity

יַיִן - wine


וּרְחַץ - !and wash...

לִרְחוֹץ - to wash something

נְטִילַת יָדַיִם - ritual cleansing of hands


כּרְפַּס - celery

יֶרֶק - vegetable

יָרָק - vegetable - Biblical/Mishnaic

יְרָקוֹת - vegetables


יַחַץ - splitting the middle Matzah

חֵצִי - half

לַחֲצוֹת - to split in half, to cross


מַגִּיד - telling over

לְהַגִּיד - to tell over - Biblical

to say - Modern

לְסַפֵּר - to tell a story- Modern

עֶבֶד - slave

דַּי - enough, sufficient

דַּיֵּנוּ - enough for us


רָחְצָה - ורחץ see


מוֹצִיא - brings forth

לְהוֹצִיא - to take out, to bring forth



מַצָּה - Matzah - unleavened bread

עֹנִי - poverty, affliction

חָמֵץ - leavened food

לְהַחְמִיץ - to leaven, to sour, to miss out on an opportunity


מָרוֹר - ritual bitter herbs

מָר - bitter

מְרִירוּת - bitterness


כּוֹרֵךְ - wrapping

כָּרִיךְ - sandwich


שֻלְחָן עוֹרֵךְ - set table

לַעֲרוֹךְ - to set, to arrange

סְעוּדָה - meal - Mishnaic

אֲרוּחָה - meal - Modern


צָפוּן - hidden

צֹפֶן - code, cipher

לְצַפּוֹת - to wait for in anticipation


בָּרֵךְ - !bless

לְבָרֵךְ - to bless

בְּרָכָה - a blessing

בֶּרֶךְ/בִּרְכַּיִם - knee, knees


הַלֵּל - song of praise

לְשַׁבֵּחַ - to praise

לְהַלֵּל - to praise - flowery


נִרְצָה - well received

רָצוֹן - desire, will

לְהִתְרַצּוֹת - to be appeased - Modern