ulpanlainyan_logo

לא תמיד – Not Always

Fri | Jul 05

לא תמיד – Not Always

Not Always

By Yoni Rechter

לא תמיד אתה יודע
 מה המילים אומרות,
למה הן מכוונות
ועל מה הן מצביעות,
מה היפוכן
אם יש להן כזה
ואם הרזה שמן
או השמן רזה.

ולא תמיד אתה יודע
למה הייתה הכוונה,
איפה זה בכלל התחיל
ומה הייתה המטרה,
אלה רק מילים
שהתחברו
לכדי משפט,
שלפעמים אומר הרבה ולפעמים מעט.

ואיש אינו יודע
מאין זה הגיע
ולאן הכול הולך,
ואיך פה בלי משים
השיר מתחיל להיכתב,
אבל על מה הוא מדבר
ואם ייתם האם ישוב,
לא אנחנו לא נבין זאת
גם אחרי שהוא כתוב.

אלה המילים,
אין כל ספק,
או שמא דווקא יש,
מי יודע,
אם זה טוב או רע,
או שיהיה חם אש,
בלעדיהן אין כלום,
רק שקט ודממה,
וגם השקט המוחלט
אינו אלא מילה.

איך שתסובב את זה
תגיע לאותו מקום,
כמו שהיה אתמול
וגם היה שלשום,
אתה עובר
והן הן נשמרות,
ומקיימות את הספק
שהן קובעות.

You don’t always know
What the words say,
What they mean
And what they point to,
What’s their opposite
If they have one
And if the thin is fat
And the fat thin.

And you don’t always know
What was the intention
Where it started
And what the goal was,
There are just words
That combined
To form a sentence
That sometimes says a lot
And sometimes just a bit.

And no one knows
Where it came from
And where it’s all going,
And how unintentionally
A song starts being written,
But what it talks about
And if it ends or circles back,
No we won’t understand this
Even after it’s written.

These are the words,
There’s no doubt,
Or perhaps there are,
Who knows,
If it’s good or bad,
Or if it’ll be hot like fire,
Without them there’s nothing
Only quiet and stillness,
And even utter silence
Is only a word.

However you spin it
You’ll reach the same place,
Like it was yesterday
And the day before it,
You move on
And they, they remain,
And keep alive the doubt
That they have determined.

Share This Page

More Links

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.