To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️.


Hebrew beginners

Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand.

Intermediate learners

Watch without captions, pausing to write down what you hear (even if it sounds like gibberish). Then watch with Hebrew captions to correct yourself. Then with English to confirm you understood everything.

Advanced learners

Watch without captions, then with Hebrew captions, then with English as necessary.

תעתיק של הכתוביות בעברית

אהלן חברים
ככל שהטכנולוגיה מתקדמת
הרבה עבודות הולכות ונעלמות
ולכן מקדימים רפואה למכה
ולומדים תכנות
או, נגיד שאתם רוצים לגור בארץ
ולהשתלב פה ולהרגיש בנוח
ולדבר עם אנשים
אבל אתם לא יודעים עברית
לכן מקדימים רפואה למכה
ולומדים עברית!
טוב, זהו חברים, להתראות


Transcript of English subtitles

Hi friends
as technology advances
lots of jobs are disappearing and
therefore we should preempt the storm
and study programming
or, say you want to live in Israel
and integrate here and feel comfortable
and talk to people
but you don’t know Hebrew
so we preempt the storm
and learn Hebrew!
well, that’s all friends, see you later