[vc_row][vc_column][vc_video link=”https://youtu.be/bgluzEMJVw8″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/6″][/vc_column][vc_column width=”2/3″][vc_column_text]

To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/6″][/vc_column][/vc_row][vc_row u_row_style=”0″ u_row_paralax=”0″ u_row_scheme=”0″ css=”.vc_custom_1607801563138{background-color: #009fe3 !important;}”][vc_column][vc_column_text]

LEARNING TIPS

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row u_row_style=”0″ u_row_paralax=”0″ u_row_scheme=”0″ css=”.vc_custom_1607801490762{background-color: #009fe3 !important;}”][vc_column width=”1/3″][vc_column_text]Hebrew beginners

Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text]Intermediate learners

Watch without captions, pausing to write down what you hear (even if it sounds like gibberish). Then watch with Hebrew captions to correct yourself. Then with English to confirm you understood everything.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text]Advanced learners

Watch without captions, then with Hebrew captions, then with English as necessary.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]

תעתיק של הכתוביות בעברית

[/vc_column_text][vc_column_text]

אהלן חברים
היין הישראלי הוא ברמה בינלאומית
השוקולד – כמעט
ובטוח ששוקולד פרה של “עלית”
הוא לא אחד השוקולדים הטובים בעולם
אבל ילדים ישראלים גדלים על זה
וכשהם מתבגרים ועוברים לחו”ל
אז הם מתגעגעים
מקווים שמישהו יבוא ויבקר אותם מישראל
ויביא להם שוקולד פרה
למה קוראים לזה שוקולד פרה?
כי יש פרה שמופיעה על העטיפה
טוב, זהו חברים, להתראות

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]Transcript of English subtitles[/vc_column_text][vc_column_text]Hi friends
Israeli wine is at an international level
chocolate – almost
and certainly cow chocolate by Elite
is not one of the best chocolates in the world
but Israeli children grow up on it
and when they grow up and move abroad
they miss (it)
hoping that someone will come and visit them from Israel and
bring them cow chocolate
why is it called cow chocolate?
because there’s a cow that appears on the wrapper
well, that’s all friends, see you later

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]