how to say “with all due respect” in Hebrew

עִם כָּל הַכָּבוֹד

You may know the congratulatory Hebrew phrase, כל הכבוד – literally, all the respect (to you). If so, the expression in this post should be easy for you to adopt: עם כל הכבוד – with all (due) respect.

For example, Talia’s mother might say to her somewhat facetiously:

עם כל הכבוד, החדר שלך נראה זוועה.

With all due respect, your room looks horrendous (a horror).

After having studied literature and linguistics on the bachelors level and psychology on the masters, Ami decided to draw upon his hobby of learning languages, his understanding of human thought processes and his skill of explaining complex ideas in simple terms, to found a program that enables people to speak Hebrew with confidence.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *