מעבר ללילה
יש יום
ומעבר לכאן ועכשיו
יש חלום
מעבר לים
יש מקום
ומעבר לכעס –
שלום
מעבר אליי
יש אותך
ומעבר לזעם
סליחה
מעבר לקושי
פריחה
ורגע מלא אהבה
מעבר לגבול
יש אותי שעומד
בפנים חתומות
לא מסגיר או נותן
שיראו שהיום
אני קצת מפחד
שהלכנו רחוק מדי
עד הקצה
וכבר אמצע הלילה
אני עוד מנסה
מעבר לחושך
יש אור
ואם יש לנו
אומץ לחפור
ללכת בשביל הישר
מעבר למה
שרגיל ומוכר
מעבר למה
שאומרים
מלא אנשים
כל כך חכמים
מסתתר חוסר הוודאות
במקום
שכלום לא טעות
מעבר לגבול
יש אותי שעומד
בפנים חתומות
לא מסגיר או נותן
שיראו שהיום
אני קצת מפחד
שהלכנו רחוק מדי
עד הקצה
וכבר אמצע הלילה,
אני עוד מנסה
Beyond the night,
There is day
And beyond here and now,
There is a dream
Beyond the sea,
There is a place
And beyond anger –
Peace
Beyond me,
There is you
And beyond rage,
Forgiveness
Beyond difficulty,
Blossoming
And a moment full of love
Beyond the border,
There is me standing
Sealed inside,
Not revealing or giving
So they see that today
I’m a little scared
That we’ve gone too far,
To the edge
And it’s midnight,
I’m still trying
Beyond the darkness,
There is light
And if we have
The courage to dig
To walk the straight path
Beyond what is
Usual and familiar
Beyond
What they say,
So many
Wise people
Uncertainty hides
In a place where
Nothing is a mistake
Beyond the border,
There is me standing
Sealed inside,
Not revealing or giving
So they see that today
I’m a little scared
That we’ve gone too far,
To the edge
And it’s midnight,
I’m still trying