שְׁפַן נִסָּיוֹן
An HTTP error occurred during file retrieval. Error Code: 503
When referring to that furry little animal the guinea pig, Israelis use either קַבְיָה
An HTTP error occurred during file retrieval. Error Code: 503
or חֲזִיר יָםAn HTTP error occurred during file retrieval. Error Code: 503
(literally, sea pig).But the proverbial guinea pig gets a different term: שְׁפַן נִסְּיוֹנוֹת
An HTTP error occurred during file retrieval. Error Code: 503
– rabbit or coney (whatever that is) of experiments, or שְׁפַן נִסָּיוֹןAn HTTP error occurred during file retrieval. Error Code: 503
– rabbit/coney of experiment.
For example:
An HTTP error occurred during file retrieval. Error Code: 503
רוֹב הָאֲנָשִׁים לֹא רוֹצִים לִהְיוֹת שְׁפַן נִסָּיוֹן.
Most people don’t want to be a guinea pig.